-
1 заштатный
-
2 Demoted town
Заштатный городишкоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Demoted town
-
3 one-horse town
-
4 one-horse
прил.
1) а) одноконный, запряженный только одной лошадью (об экипаже, сельскохозяйственной машине и т. п.) б) имеющий или использующий только одну лошадь (о человеке: фермере и т. п.) 'One-horse farmers' had to face the inconvenience of borrowing and lending horses. ≈ Бедным фермерам, располагающим не более чем одной рабочей лошадью, приходилось сталкиваться с неудобствами, связанными с необходимостью одалживать и давать в долг лошадей.
2) а) амер. разг. слабый, бедный, ограниченный( о чьих-л. знаниях, способностях и т. п.) ;
мелкий, незначительный( о каком-л. событии и т. п.) ;
захудалый, завалящий( о каком-л. месте) My company is not a one-horse show! ≈ Моя фирма - не дешевый балаган! one-horse town ≈ захудалый городишко, захолустье Syn: small, small-time, petty, one-eyed
3), low-powered, not powerful однокопытный однолошадный, имеющий одну лошадь в одну лошадиную силу маломощный( разговорное) слабый, незначительный;
бедный;
- * vocabulary бедный словарь;
- * argument слабый довод плохой, неважный;
- * newspaper скверная газетенка захолустный;
- * town заштатный городишкоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > one-horse
-
5 jerkwater town
захолустный городишко, заштатный городишко -
6 onehorse
one-horse
1> однокопытный
2> однолошадный, имеющий одну лошадь
3> в одну лошадиную силу
4> маломощный
5> _разг. слабый, незначительный; бедный;
_Ex:
one-horse vocabulary бедный словарь;
_Ex:
one-horse argument слабый довод
6> плохой, неважный;
_Ex:
one-horse newspaper скверная газетенка
7> захолустный;
_Ex:
one-horse town заштатный городишко -
7 one-horse town
1) Разговорное выражение: "село запертюйкино", захолустье2) Архитектура: заштатный городишко3) Сленг: захолустный, провинциальный -
8 sleepy town
Архитектура: глухая провинция, заштатный городишко, сонный городок -
9 one-horse
[͵wʌnʹhɔ:s] a1. 1) одноконный2) однолошадный, имеющий одну лошадь2. в одну лошадиную силу3. маломощный4. разг.1) слабый, незначительный; бедный2) плохой, неважный3) захолустный -
10 one-horse
1. a одноконный2. a однолошадный, имеющий одну лошадь3. a в одну лошадиную силу4. a маломощный5. a разг. слабый, незначительный; бедный6. a разг. плохой, неважный7. a разг. захолустный -
11 sleepy town
-
12 one-horse town
заштатный, захолустный городишкоI can't wait to get out of this one-horse town! — Не могу дождаться, когда выберусь из этого захолустья!
-
13 jerkwater
[ˈdʒə:kˌwɔ:tə]jerkwater амер. разг.: jerkwater town заштатный, захолустный городишко jerkwater амер. разг.: jerkwater town заштатный, захолустный городишко -
14 one-horse
[ˌwʌn'hɔːs]прил.1)а) одноконный ( о транспорте)б) однолошадный, имеющий только одну лошадь ( о человеке)"One-horse farmers" had to face the inconvenience of borrowing and lending horses. — "Однолошадным фермерам" приходилось сталкиваться с неудобствами, связанными с необходимостью одалживать и давать в долг лошадей.
2) амер.; разг.а) захолустный, заштатный ( о месте)one-horse town — заштатный, захолустный городишко
б) мелкий, незначительный (о событии, предприятии)в) бедный, ограниченный (о чьих-л. знаниях, способностях)Syn:•• -
15 jerkwater
adjective amer. collocationjerkwater town заштатный, захолустный городишко* * *(a) маленький; незначительный* * *маленький, незначительный* * *adj. маленький, незначительный* * *амер.; разг. маленький
См. также в других словарях:
Сан-Паулу — город, адм. ц. штата Сан Паулу, Бразилия. Основан в 1554 г. португ. иезуитами как миссионерский ц. Офиц. днем основания считается 25 января день памяти апостола Павла, когда ему была посвящена первая месса в новом храме, что и определило название … Географическая энциклопедия
Сан-Паулу — Город–гигант Сан Паулу крупнейший промышленный центр не только Бразилии, но и всей Латинской Америки. Паулисты свой город называют… … Города мира
переменяться — ПЕРЕМЕНЯТЬСЯ, несов. (сов. перемениться). Употр. преим. в сов. Становиться (стать) иным, отличным по внешнему виду или содержанию, качествам от имеющегося или имевшегося, подвергаться (подвергнуться) каким л. изменениям [impf. to change (from,… … Большой толковый словарь русских глаголов
